Free Blackjack
English

Termes et glossaire du blackjack

Le blackjack a son propre vocabulaire — certains évidents, d’autres empruntés au jargon des casinos. Ce glossaire définit les termes que vous entendrez vraiment à la table et verrez dans nos guides, en français clair, regroupés par thème.

Termes fondamentaux

Blackjack (naturel)
Un As plus n’importe quelle carte à valeur 10 sur vos deux premières cartes — la meilleure main, payant normalement 3:2.
Sauter
Un total de main supérieur à 21, qui fait perdre immédiatement.
Égalité
Une égalité avec le croupier ; votre mise vous est rendue.
Main dure
Une main sans As, ou une où l’As doit compter comme 1 pour éviter de sauter.
Main souple
Une main avec un As compté comme 11, donc elle ne peut pas sauter sur une carte supplémentaire — ex. un 17 souple.
Main rigide
Un total dur de 12 à 16 — trop bas pour être sûr, mais qui saute si vous tirez un 10.
Main pat
Une main de 17 ou plus sur laquelle vous resteriez normalement.

Actions du joueur

Tirer
Prendre une carte supplémentaire.
Rester
Conserver votre total actuel et terminer votre tour.
Doubler
Doubler votre mise pour exactement une carte supplémentaire — voir quand doubler.
Séparer
Diviser une paire en deux mains, chacune avec sa propre mise — voir quand séparer.
Abandonner
Renoncer à la moitié de votre mise pour terminer une mauvaise main — voir l’abandon.
Assurance
Un pari annexe que le croupier a un blackjack, proposé quand il montre un As — voir l’assurance.
Argent égal
Un paiement garanti 1:1 proposé sur votre blackjack quand le croupier montre un As — équivalent à prendre l’assurance.

Cartes et table

Upcard
La carte visible du croupier.
Carte cachée
La carte face cachée du croupier.
Sabot
Le boîtier qui tient et distribue les multiples jeux en jeu.
Pénétration
La profondeur dans le sabot à laquelle le croupier distribue avant de mélanger — une pénétration plus profonde aide les compteurs de cartes.
Première base
La place à gauche du croupier, qui agit en premier.
Troisième base
La place à droite du croupier, qui agit en dernier avant le croupier.
Carte de coupe
Une carte colorée placée dans le sabot pour marquer l’endroit où le mélange a lieu.

Règles et paiements

H17 / S17
Si le croupier tire ou reste sur un 17 souple. S17 est meilleur pour le joueur.
DAS
Doubler après séparation — une règle permettant de doubler sur une main créée par une séparation.
ENHC
European No Hole Card — le croupier ne prend qu’une carte jusqu’à ce que les joueurs aient terminé, exposant vos doublages et séparations à un blackjack du croupier.
3:2 / 6:5
Le ratio de paiement du blackjack. Le 3:2 est standard ; le 6:5 est bien moins favorable pour le joueur.
Avantage de la maison
L’avantage mathématique à long terme du casino — environ 0,5 % dans un bon jeu. Voir les cotes.

Stratégie et jeu à avantage

Stratégie de base
Le jeu mathématiquement optimal pour chaque main — voir le guide de stratégie.
Comptage de cartes
Suivre le ratio des cartes hautes aux cartes basses pour obtenir un avantage — voir le comptage de cartes.
Compte courant
Le compte cumulatif brut des cartes vues jusqu’ici.
Compte vrai
Le compte courant divisé par les jeux restants — le chiffre utilisé pour les mises et les déviations.
Déviation (index play)
S’écarter de la stratégie de base selon le compte — voir les déviations.
Fourchette de mises
Le rapport entre la mise minimale et la mise maximale d’un compteur.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une égalité au blackjack ?
Une égalité est une situation où votre total de main est identique à celui du croupier. Aucun des deux côtés ne gagne : votre mise initiale vous est simplement rendue. Notez que quelques variantes comme le Pontoon et le Double Exposure accordent les égalités au croupier plutôt que de les traiter comme une égalité.
Qu’est-ce que sauter au blackjack ?
Sauter, c’est avoir une main dont le total dépasse 21, ce qui fait perdre immédiatement. Si vous sautez, vous perdez votre mise sur-le-champ, même si le croupier saute ensuite lui aussi — c’est pourquoi le joueur agit toujours en premier.
Que signifie « souple » au blackjack ?
Une main souple contient un As compté comme 11, donc elle ne peut pas sauter sur la prochaine carte (l’As peut redescendre à 1). Par exemple, As + 6 est un « 17 souple ». Une main sans As flexible, comme 10 + 7, est une main « dure ».
Qu’est-ce que la carte cachée ?
La carte cachée est la carte face cachée du croupier. La carte visible est l’« upcard ». Dans la plupart des jeux américains, le croupier vérifie la carte cachée pour un blackjack quand il montre un As ou un 10 ; dans les jeux européens (sans carte cachée), le croupier ne prend la deuxième carte qu’après que les joueurs ont agi.