Free Blackjack
English

Termini e glossario del blackjack

Il blackjack ha un proprio vocabolario — alcuni termini sono ovvi, altri presi in prestito dal gergo dei casinò. Questo glossario definisce i termini che sentirai davvero al tavolo e vedrai nelle nostre guide, in italiano chiaro, raggruppati per tema.

Termini fondamentali

Blackjack (naturale)
Un Asso più una qualsiasi carta dal valore di 10 nelle tue prime due carte — la mano migliore, che di norma paga 3:2.
Sballare
Un totale di mano superiore a 21, che fa perdere immediatamente.
Pareggio
Una parità con il banco; la tua puntata ti viene restituita.
Mano dura
Una mano senza Asso, oppure una in cui l’Asso deve contare come 1 per evitare di sballare.
Mano morbida
Una mano con un Asso contato come 11, quindi non può sballare con una carta in più — es. un 17 morbido.
Mano rigida
Un totale duro da 12 a 16 — troppo basso per essere sicuro, ma che sballa se peschi un 10.
Mano fatta
Una mano di 17 o più sulla quale di norma staresti.

Azioni del giocatore

Chiedere carta
Prendere una carta in più.
Stare
Mantenere il tuo totale attuale e terminare il turno.
Raddoppiare
Raddoppiare la tua puntata per esattamente una carta in più — vedi quando raddoppiare.
Dividere
Separare una coppia in due mani, ognuna con la propria puntata — vedi quando dividere.
Resa
Rinunciare alla metà della tua puntata per chiudere una brutta mano — vedi la resa.
Assicurazione
Una scommessa secondaria sul fatto che il banco abbia un blackjack, offerta quando mostra un Asso — vedi l’assicurazione.
Denaro pari
Un pagamento garantito 1:1 offerto sul tuo blackjack quando il banco mostra un Asso — equivale a prendere l’assicurazione.

Carte e tavolo

Carta scoperta
La carta visibile del banco.
Carta coperta
La carta a faccia in giù del banco.
Sabot
Il contenitore che tiene e distribuisce i mazzi multipli in gioco.
Penetrazione
La profondità nel sabot alla quale il banco distribuisce prima di mescolare — una penetrazione più profonda aiuta i contatori di carte.
Prima base
Il posto alla sinistra del banco, che agisce per primo.
Terza base
Il posto alla destra del banco, che agisce per ultimo prima del banco.
Carta di taglio
Una carta colorata posta nel sabot per segnare il punto in cui avviene il mescolamento.

Regole e pagamenti

H17 / S17
Se il banco chiede carta o sta su un 17 morbido. S17 è migliore per il giocatore.
DAS
Raddoppiare dopo aver diviso — una regola che permette di raddoppiare su una mano creata da una divisione.
ENHC
European No Hole Card — il banco prende una sola carta finché i giocatori non hanno terminato, esponendo i tuoi raddoppi e le tue divisioni a un blackjack del banco.
3:2 / 6:5
Il rapporto di pagamento del blackjack. Il 3:2 è standard; il 6:5 è molto meno favorevole per il giocatore.
Vantaggio del banco
Il vantaggio matematico a lungo termine del casinò — circa lo 0,5 % in un buon gioco. Vedi le probabilità.

Strategia e gioco d’azzardo con vantaggio

Strategia di base
La giocata matematicamente ottimale per ogni mano — vedi la guida strategica.
Conteggio delle carte
Tenere traccia del rapporto tra carte alte e carte basse per ottenere un vantaggio — vedi il conteggio delle carte.
Conteggio corrente
Il conteggio cumulativo grezzo delle carte viste finora.
Conteggio vero
Il conteggio corrente diviso per i mazzi rimanenti — la cifra usata per le puntate e le deviazioni.
Deviazione (index play)
Discostarsi dalla strategia di base in base al conteggio — vedi le deviazioni.
Forbice di puntata
Il rapporto tra la puntata minima e la puntata massima di un contatore.

Domande frequenti

Cos’è un pareggio nel blackjack?
Un pareggio è una situazione in cui il totale della tua mano è identico a quello del banco. Nessuno dei due lati vince: la tua puntata iniziale ti viene semplicemente restituita. Nota che alcune varianti come il Pontoon e il Double Exposure assegnano i pareggi al banco invece di trattarli come una parità.
Cosa significa sballare nel blackjack?
Sballare significa avere una mano il cui totale supera 21, il che fa perdere immediatamente. Se sballi, perdi subito la tua puntata, anche se il banco sballa a sua volta dopo di te — è per questo che il giocatore agisce sempre per primo.
Cosa significa «morbida» nel blackjack?
Una mano morbida contiene un Asso contato come 11, quindi non può sballare con la carta successiva (l’Asso può scendere a 1). Per esempio, Asso + 6 è un «17 morbido». Una mano senza un Asso flessibile, come 10 + 7, è una mano «dura».
Cos’è la carta coperta?
La carta coperta è la carta a faccia in giù del banco. La carta visibile è la «carta scoperta». Nella maggior parte dei giochi americani, il banco controlla la carta coperta per un blackjack quando mostra un Asso o un 10; nei giochi europei (senza carta coperta), il banco prende la seconda carta solo dopo che i giocatori hanno agito.